首頁/Detail

基本旁遮普文短句

你用旁遮普文時最常用到嘅短句：問候、禮貌用語、閒談同旅遊。點喇叭聽每一句，點短句睇點講。

問候

旁遮普文	發音	意思
ਸਤ ਸ੍ਰੀ ਅਕਾਲ	Sata srī akāla	你好
ਹੈਲੋ	Hailō	嗨
ਸ਼ੁਭ ਸਵੇਰ	Śubha savēra	早晨
ਸ਼ੁਭ ਦੁਪਹਿਰ	Śubha dupahira	下晝好
ਸ਼ੁਭ ਸ਼ਾਮ	Śubha śāma	晚上好
ਸ਼ੁਭ ਰਾਤ	Śubha rāta	早唞
ਅਲਵਿਦਾ	Alavidā	拜拜
ਫਿਰ ਮਿਲਦੇ ਹਾਂ	Phira miladē hāṁ	遲啲見
ਕੱਲ੍ਹ ਮਿਲਾਂਗੇ	Kal'ha milāṅgē	聽日見
ਸਵਾਗਤ ਹੈ	Savāgata hai	歡迎
ਤੁਹਾਨੂੰ ਮਿਲ ਕੇ ਖੁਸ਼ੀ ਹੋਈ	Tuhānū mila kē khuśī hō'ī	幸會

對話

旁遮普文	發音	意思
ਤੁਸੀਂ ਕਿਵੇਂ ਹੋ?	Tusīṁ kivēṁ hō?	你點啊？
ਮੈਂ ਠੀਕ ਹਾਂ, ਧੰਨਵਾਦ	Maiṁ ṭhīka hāṁ, dhanavāda	我好好，多謝你
ਤੁਹਾਡਾ ਨਾਮ ਕੀ ਹੈ?	Tuhāḍā nāma kī hai?	你叫咩名？
ਮੇਰਾ ਨਾਮ ਅੰਨਾ ਹੈ	Mērā nāma anā hai	我叫安娜
ਤੁਸੀਂ ਕਿੱਥੋਂ ਹੋ?	Tusīṁ kithōṁ hō?	你係邊度嚟嘅？
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਬੋਲਦੇ ਹੋ?	Kī tusīṁ agarēzī bōladē hō?	你識唔識講英文？
ਮੈਨੂੰ ਸਮਝ ਨਹੀਂ ਆਉਂਦੀ	Mainū samajha nahīṁ ā'undī	我唔明
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਨੂੰ ਦੁਹਰਾ ਸਕਦੇ ਹੋ?	Kī tusīṁ isa nū duharā sakadē hō?	你可唔可以重複嗰句？
ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਹੌਲੀ ਬੋਲੋ	Kirapā karakē haulī bōlō	唔該慢慢講

禮貌用語

旁遮普文	發音	意思
ਤੁਹਾਡਾ ਧੰਨਵਾਦ	Tuhāḍā dhanavāda	多謝你
ਤੁਹਾਡਾ ਬਹੁਤ ਧੰਨਵਾਦ	Tuhāḍā bahuta dhanavāda	多謝晒你
ਕੋਈ ਗੱਲ ਨਹੀਂ	Kō'ī gala nahīṁ	唔使客氣
ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ	Kirapā karakē	唔該
ਮਾਫ਼ ਕਰਨਾ	Māfa karanā	對唔住
ਮੈਨੂੰ ਮਾਫ਼ ਕਰੋ	Mainū māfa karō	唔好意思
ਹਾਂ	Hāṁ	係
ਨਹੀਂ	Nahīṁ	唔

旅遊

旁遮普文	發音	意思
ਮਦਦ ਕਰੋ!	Madada karō!	救命！
ਬਾਥਰੂਮ ਕਿੱਥੇ ਹੈ?	Bātharūma kithē hai?	洗手間喺邊度？
ਇਹ ਕਿੰਨਾ ਹੈ?	Iha kinā hai?	呢個幾多錢？
ਬਿੱਲ, ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ	Bila, kirapā karakē	埋單，唔該
ਮੈਨੂੰ ਕੁਝ ਪਾਣੀ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ	Mainū kujha pāṇī cāhīdā hai	我想要啲水

感受與慶祝

旁遮普文	發音	意思
ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਪਿਆਰ ਕਰਦਾ ਹਾਂ	Maiṁ tuhānū pi'āra karadā hāṁ	我愛你
ਵਧਾਈਆਂ	Vadhā'ī'āṁ	恭喜你
ਜਨਮਦਿਨ ਮੁਬਾਰਕ	Janamadina mubāraka	生日快樂
ਚੀਅਰਜ਼!	Cī'arza!	乾杯！

用真實課堂練習旁遮普文

按你嘅程度閱讀、聆聽、講同寫。所有課堂都係免費。