මුල් පිටුව/Detail
මූලික පන්ජාබි වාක්‍ය ඛණ්ඩ
පන්ජාබි භාෂාවෙන් ඔබ වැඩිපුරම භාවිත කරන වාක්‍ය ඛණ්ඩ: ආචාර, ආචාරශීලී වචන, සුළු කතාබහ සහ සංචාරය. එකිනෙකට සවන් දීමට ස්පීකරය ස්පර්ශ කරන්න, කියන ආකාරය බැලීමට වාක්‍ය ඛණ්ඩයක් ස්පර්ශ කරන්න.
ආචාර
| පන්ජාබි | උච්චාරණය | අර්ථය |
|---|---|---|
ਸਤ ਸ੍ਰੀ ਅਕਾਲ | Sata srī akāla | ආයුබෝවන් |
ਹੈਲੋ | Hailō | හායි |
ਸ਼ੁਭ ਸਵੇਰ | Śubha savēra | සුභ උදෑසනක් |
ਸ਼ੁਭ ਦੁਪਹਿਰ | Śubha dupahira | සුභ මධ්‍යහ්නයක් |
ਸ਼ੁਭ ਸ਼ਾਮ | Śubha śāma | සුභ සන්ධ්‍යාවක් |
ਸ਼ੁਭ ਰਾਤ | Śubha rāta | සුභ රාත්‍රියක් |
ਅਲਵਿਦਾ | Alavidā | ගිහින් එන්නම් |
ਫਿਰ ਮਿਲਦੇ ਹਾਂ | Phira miladē hāṁ | පස්සේ හමුවෙමු |
ਕੱਲ੍ਹ ਮਿਲਾਂਗੇ | Kal'ha milāṅgē | හෙට හමුවෙමු |
ਸਵਾਗਤ ਹੈ | Savāgata hai | ආයුබෝවන් |
ਤੁਹਾਨੂੰ ਮਿਲ ਕੇ ਖੁਸ਼ੀ ਹੋਈ | Tuhānū mila kē khuśī hō'ī | ඔබව හමුවීමෙන් සතුටුයි |
සංවාදය
| පන්ජාබි | උච්චාරණය | අර්ථය |
|---|---|---|
ਤੁਸੀਂ ਕਿਵੇਂ ਹੋ? | Tusīṁ kivēṁ hō? | ඔයාට කොහොම ද? |
ਮੈਂ ਠੀਕ ਹਾਂ, ਧੰਨਵਾਦ | Maiṁ ṭhīka hāṁ, dhanavāda | මම හොඳින්, ස්තූතියි |
ਤੁਹਾਡਾ ਨਾਮ ਕੀ ਹੈ? | Tuhāḍā nāma kī hai? | ඔයාගේ නම කුමක් ද? |
ਮੇਰਾ ਨਾਮ ਅੰਨਾ ਹੈ | Mērā nāma anā hai | මගේ නම ඇනා |
ਤੁਸੀਂ ਕਿੱਥੋਂ ਹੋ? | Tusīṁ kithōṁ hō? | ඔයා කොහෙන් ද එන්නේ? |
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਬੋਲਦੇ ਹੋ? | Kī tusīṁ agarēzī bōladē hō? | ඔයා ඉංග්රීසි කථා කරනවා ද? |
ਮੈਨੂੰ ਸਮਝ ਨਹੀਂ ਆਉਂਦੀ | Mainū samajha nahīṁ ā'undī | මට තේරෙන්නේ නෑ |
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਨੂੰ ਦੁਹਰਾ ਸਕਦੇ ਹੋ? | Kī tusīṁ isa nū duharā sakadē hō? | ආයෙත් කියන්න පුළුවන් ද? |
ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਹੌਲੀ ਬੋਲੋ | Kirapā karakē haulī bōlō | කරුණාකර සෙමින් කතා කරන්න |
ආචාරශීලී වචන
| පන්ජාබි | උච්චාරණය | අර්ථය |
|---|---|---|
ਤੁਹਾਡਾ ਧੰਨਵਾਦ | Tuhāḍā dhanavāda | ඔයාට ස්තූතියි |
ਤੁਹਾਡਾ ਬਹੁਤ ਧੰਨਵਾਦ | Tuhāḍā bahuta dhanavāda | ඔයාට බොහෝම ස්තූතියි |
ਕੋਈ ਗੱਲ ਨਹੀਂ | Kō'ī gala nahīṁ | කමක් නැහැ |
ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ | Kirapā karakē | කරුණාකර |
ਮਾਫ਼ ਕਰਨਾ | Māfa karanā | සමාවෙන්න |
ਮੈਨੂੰ ਮਾਫ਼ ਕਰੋ | Mainū māfa karō | සමාවන්න, පොඩ්ඩක් |
ਹਾਂ | Hāṁ | ඔව් |
ਨਹੀਂ | Nahīṁ | නැත |
සංචාරය
| පන්ජාබි | උච්චාරණය | අර්ථය |
|---|---|---|
ਮਦਦ ਕਰੋ! | Madada karō! | උදව්! |
ਬਾਥਰੂਮ ਕਿੱਥੇ ਹੈ? | Bātharūma kithē hai? | නානකාමරය තියෙන්නේ කොහේ ද? |
ਇਹ ਕਿੰਨਾ ਹੈ? | Iha kinā hai? | මේක කීයද? |
ਬਿੱਲ, ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ | Bila, kirapā karakē | කරුණාකර බිල දෙන්න |
ਮੈਨੂੰ ਕੁਝ ਪਾਣੀ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ | Mainū kujha pāṇī cāhīdā hai | මම වතුර ටිකක් කැමතියි |
හැඟීම් සහ සැමරුම්
| පන්ජාබි | උච්චාරණය | අර්ථය |
|---|---|---|
ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਪਿਆਰ ਕਰਦਾ ਹਾਂ | Maiṁ tuhānū pi'āra karadā hāṁ | මම ඔයාට ආදරෙයි |
ਵਧਾਈਆਂ | Vadhā'ī'āṁ | සුභ පැතුම් |
ਜਨਮਦਿਨ ਮੁਬਾਰਕ | Janamadina mubāraka | සුබ උපන් දිනයක් |
ਚੀਅਰਜ਼! | Cī'arza! | චියර්ස්! |
සැබෑ පාඩම් සමඟ පන්ජාබි පුහුණු වන්න
ඔබේ මට්ටමට කියවන්න, සවන් දෙන්න, කතා කරන්න, ලියන්න. සෑම පාඩමක්ම නොමිලේ.
පන්ජාබි