Acasă/Detail
Fraze de bază în punjabi
Frazele pe care le vei folosi cel mai des în punjabi: saluturi, formule de politețe, conversații scurte și călătorii. Atinge difuzorul ca să asculți fiecare frază, atinge o frază ca să vezi cum se spune.
Saluturi
| punjabi | Pronunție | Sens |
|---|---|---|
ਸਤ ਸ੍ਰੀ ਅਕਾਲ | Sata srī akāla | salut |
ਹੈਲੋ | Hailō | salut |
ਸ਼ੁਭ ਸਵੇਰ | Śubha savēra | Bună dimineața |
ਸ਼ੁਭ ਦੁਪਹਿਰ | Śubha dupahira | Bună ziua |
ਸ਼ੁਭ ਸ਼ਾਮ | Śubha śāma | Bună seara |
ਸ਼ੁਭ ਰਾਤ | Śubha rāta | Noapte bună |
ਅਲਵਿਦਾ | Alavidā | la revedere |
ਫਿਰ ਮਿਲਦੇ ਹਾਂ | Phira miladē hāṁ | Ne vedem mai târziu |
ਕੱਲ੍ਹ ਮਿਲਾਂਗੇ | Kal'ha milāṅgē | Ne vedem mâine |
ਸਵਾਗਤ ਹੈ | Savāgata hai | Bun venit |
ਤੁਹਾਨੂੰ ਮਿਲ ਕੇ ਖੁਸ਼ੀ ਹੋਈ | Tuhānū mila kē khuśī hō'ī | Încântat de cunoștință |
Conversație
| punjabi | Pronunție | Sens |
|---|---|---|
ਤੁਸੀਂ ਕਿਵੇਂ ਹੋ? | Tusīṁ kivēṁ hō? | Ce mai faceți? |
ਮੈਂ ਠੀਕ ਹਾਂ, ਧੰਨਵਾਦ | Maiṁ ṭhīka hāṁ, dhanavāda | Sunt bine, mulțumesc |
ਤੁਹਾਡਾ ਨਾਮ ਕੀ ਹੈ? | Tuhāḍā nāma kī hai? | Cum vă numiți? |
ਮੇਰਾ ਨਾਮ ਅੰਨਾ ਹੈ | Mērā nāma anā hai | Numele meu este Anna |
ਤੁਸੀਂ ਕਿੱਥੋਂ ਹੋ? | Tusīṁ kithōṁ hō? | De unde sunteți? |
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਬੋਲਦੇ ਹੋ? | Kī tusīṁ agarēzī bōladē hō? | Vorbiți engleză? |
ਮੈਨੂੰ ਸਮਝ ਨਹੀਂ ਆਉਂਦੀ | Mainū samajha nahīṁ ā'undī | Nu înțeleg |
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਨੂੰ ਦੁਹਰਾ ਸਕਦੇ ਹੋ? | Kī tusīṁ isa nū duharā sakadē hō? | Puteți repeta, vă rog? |
ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਹੌਲੀ ਬੋਲੋ | Kirapā karakē haulī bōlō | Vă rog să vorbiți încet |
Formule de politețe
| punjabi | Pronunție | Sens |
|---|---|---|
ਤੁਹਾਡਾ ਧੰਨਵਾਦ | Tuhāḍā dhanavāda | Mulțumesc |
ਤੁਹਾਡਾ ਬਹੁਤ ਧੰਨਵਾਦ | Tuhāḍā bahuta dhanavāda | Mulțumesc foarte mult |
ਕੋਈ ਗੱਲ ਨਹੀਂ | Kō'ī gala nahīṁ | Cu plăcere |
ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ | Kirapā karakē | vă rog |
ਮਾਫ਼ ਕਰਨਾ | Māfa karanā | îmi pare rău |
ਮੈਨੂੰ ਮਾਫ਼ ਕਰੋ | Mainū māfa karō | Scuzați-mă |
ਹਾਂ | Hāṁ | da |
ਨਹੀਂ | Nahīṁ | nu |
Călătorii
| punjabi | Pronunție | Sens |
|---|---|---|
ਮਦਦ ਕਰੋ! | Madada karō! | Ajutor! |
ਬਾਥਰੂਮ ਕਿੱਥੇ ਹੈ? | Bātharūma kithē hai? | Unde este toaleta? |
ਇਹ ਕਿੰਨਾ ਹੈ? | Iha kinā hai? | Cât costă asta? |
ਬਿੱਲ, ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ | Bila, kirapā karakē | Nota de plată, vă rog |
ਮੈਨੂੰ ਕੁਝ ਪਾਣੀ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ | Mainū kujha pāṇī cāhīdā hai | Aș vrea niște apă |
Sentimente și sărbători
| punjabi | Pronunție | Sens |
|---|---|---|
ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਪਿਆਰ ਕਰਦਾ ਹਾਂ | Maiṁ tuhānū pi'āra karadā hāṁ | Te iubesc |
ਵਧਾਈਆਂ | Vadhā'ī'āṁ | Felicitări |
ਜਨਮਦਿਨ ਮੁਬਾਰਕ | Janamadina mubāraka | La mulți ani |
ਚੀਅਰਜ਼! | Cī'arza! | Noroc! |
Exersează punjabi cu lecții reale
Citește, ascultă, vorbește și scrie la nivelul tău. Toate lecțiile sunt gratuite.
punjabi