Início/Detail

Frases básicas em tailandês

As frases que você mais vai usar em tailandês: cumprimentos, palavras de cortesia, papo rápido e viagem. Toque no alto-falante para ouvir cada uma e toque na frase para ver como dizê-la.

Cumprimentos

tailandês	Pronúncia	Significado
สวัสดี	S̄wạs̄dī	olá
หวัดดี	H̄wạd dī	oi
สวัสดีตอนเช้า	S̄wạs̄dī txn chêā	Bom dia
สวัสดีตอนบ่าย	S̄wạs̄dī txn b̀āy	Boa tarde
สวัสดีตอนเย็น	S̄wạs̄dī txn yĕn	Boa noite
ราตรีสวัสดิ์	Rātrī s̄wạs̄di̒	Boa noite
ลาก่อน	Lā k̀xn	tchau
แล้วพบกันใหม่	Læ̂w phb kạn h̄ım̀	Até logo
เจอกันพรุ่งนี้	Cex kạn phrùng nī̂	Vejo você amanhã
ยินดีต้อนรับ	Yindī t̂xnrạb	Bem-vindo
ยินดีที่ได้รู้จัก	Yindī thī̀ dị̂ rū̂cạk	Muito prazer

Conversa

tailandês	Pronúncia	Significado
สบายดีไหม	sabai di mai	Como vai você?
ฉันสบายดี ขอบคุณ	C̄hạn s̄bāy dī k̄hxbkhuṇ	Estou bem, obrigado
คุณชื่ออะไร	Khuṇ chụ̄̀x xarị	Qual é o seu nome?
ฉันชื่อแอนนา	C̄hạn chụ̄̀x xæ n nā	Meu nome é Ana
คุณมาจากที่ไหน	Khuṇ mā cāk thī̀h̄ịn	De onde você é?
คุณพูดภาษาอังกฤษได้ไหม?	Khuṇ phūd p̣hās̄ʹā xạngkvs̄ʹ dị̂ h̄ịm?	Você fala inglês?
ฉันไม่เข้าใจ	C̄hạn mị̀ k̄hêācı	Eu não entendo
คุณช่วยพูดซ้ำได้ไหม?	Khuṇ ch̀wy phūd ŝả dị̂ h̄ịm?	Você pode repetir isso?
กรุณาพูดช้า ๆ	karuna phut cha cha	Fale devagar, por favor

Palavras de cortesia

tailandês	Pronúncia	Significado
ขอบคุณ	K̄hxbkhuṇ	Obrigado
ขอบคุณมาก	K̄hxbkhuṇ māk	Muito obrigado
ไม่เป็นไร	mai pen rai	De nada
กรุณา	Kruṇā	por favor
ขอโทษ	K̄hxthos̄ʹ	Desculpe
ขออนุญาต	K̄hx xnuỵāt	Com licença
ใช่	Chı̀	sim
ไม่	Mị̀	não

Viagem

tailandês	Pronúncia	Significado
ช่วยด้วย!	chuai duai!	Ajuda!
ห้องน้ำอยู่ที่ไหน?	H̄̂xngn̂ả xyū̀ thī̀h̄ịn?	Onde fica o banheiro?
นี่ราคาเท่าไหร่	ni rakha thao rai	Quanto custa isto?
เช็คบิลด้วย	chek bin duai	A conta, por favor
ขอน้ำหน่อย	kho nam noi	Eu gostaria de um pouco de água

Sentimentos e comemorações

tailandês	Pronúncia	Significado
ฉันรักคุณ	C̄hạn rạk khuṇ	Eu te amo
ยินดีด้วย	Yindī d̂wy	Parabéns
สุขสันต์วันเกิด	S̄uk̄hs̄ạnt̒ wạn keid	Feliz aniversário
ไชโย!	Chịyo!	Saúde!

Pratique tailandês com lições de verdade

Leia, ouça, fale e escreva no seu nível. Todas as lições são gratuitas.

tailandês