Início/Detail
Frases básicas em tâmil
As frases que você mais vai usar em tâmil: cumprimentos, palavras de cortesia, papo rápido e viagem. Toque no alto-falante para ouvir cada uma e toque na frase para ver como dizê-la.
Cumprimentos
| tâmil | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
வணக்கம் | vanakkam | olá |
ஹாய் | hai | oi |
காலை வணக்கம் | kaalai vanakkam | Bom dia |
மதிய வணக்கம் | mathiya vanakkam | Boa tarde |
மாலை வணக்கம் | maalai vanakkam | Boa noite |
நல்ல இரவு | nalla iravu | Boa noite |
பை | pai | tchau |
பிறகு பார்க்கலாம் | piraku paarkkalaam | Até logo |
நாளை சந்திப்போம் | naalai santhippom | Vejo você amanhã |
வரவேற்கிறோம் | varavaerkiroam | Bem-vindo |
உங்களை சந்தித்ததில் மகிழ்ச்சி | ungalai santhiththathil makilchchi | Muito prazer |
Conversa
| tâmil | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
எப்படி இருக்கிறீர்கள்? | eppadi irukkireergal? | Como vai você? |
நான் நன்றாக இருக்கிறேன், நன்றி | naan nandraaga irukkiraen, nantri | Estou bem, obrigado |
உங்கள் பெயர் என்ன? | ungal peyar enna? | Qual é o seu nome? |
என் பெயர் அன்னா | yen peyar annaa | Meu nome é Ana |
நீங்கள் எங்கிருந்து வருகிறீர்கள்? | neengazh enggirunthu varukireergal? | De onde você é? |
நீங்கள் ஆங்கிலம் பேசுகிறீர்களா? | neengazh aangilam paesukireergalaa? | Você fala inglês? |
எனக்கு புரியவில்லை | enakku puriyavillai | Eu não entendo |
மீண்டும் சொல்ல முடியுமா? | meendum solla mudiyumaa? | Você pode repetir isso? |
தயவுசெய்து மெதுவாக பேசுங்கள் | thayavuseithu medhuvaaga paesungal | Fale devagar, por favor |
Palavras de cortesia
| tâmil | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
நன்றி | nantri | Obrigado |
மிக்க நன்றி | mikka nantri | Muito obrigado |
பரவாயில்லை | paravaayillai | De nada |
தயவுசெய்து | thayavuseithu | por favor |
மன்னிக்கவும் | mannikkavum | Desculpe |
மன்னிக்கவும் | mannikkavum | Com licença |
ஆம் | aam | sim |
இல்லை | illai | não |
Viagem
| tâmil | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
உதவி! | udhavi! | Ajuda! |
கழிவறை எங்கே? | kazhivarai engkae? | Onde fica o banheiro? |
இது எவ்வளவு? | ithu evvalavu? | Quanto custa isto? |
தயவுசெய்து பில் கொடுங்கள் | thayavuseithu bill kodungal | A conta, por favor |
எனக்கு கொஞ்சம் தண்ணீர் வேண்டும் | enakku konjam thanneer vaendum | Eu gostaria de um pouco de água |
Sentimentos e comemorações
| tâmil | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
நான் உன்னை காதலிக்கிறேன் | naan unnai kadhalikkiraen | Eu te amo |
வாழ்த்துகள் | vaazhththugal | Parabéns |
பிறந்தநாள் வாழ்த்துக்கள் | piranthanaal vaazhththukkal | Feliz aniversário |
சியர்ஸ்! | siyars! | Saúde! |
Pratique tâmil com lições de verdade
Leia, ouça, fale e escreva no seu nível. Todas as lições são gratuitas.
tâmil