ਮੁੱਖ ਪੰਨਾ/Detail
ਬਰਮੀ ਦੇ ਮੁੱਢਲੇ ਵਾਕ
ਬਰਮੀ ਦੇ ਉਹ ਵਾਕ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਵਰਤੋਗੇ: ਸਤਿ ਸ੍ਰੀ ਅਕਾਲ, ਨਿਮਰਤਾ ਦੇ ਸ਼ਬਦ, ਹਲਕੀ ਗੱਲਬਾਤ ਅਤੇ ਸਫ਼ਰ। ਹਰ ਇੱਕ ਸੁਣਨ ਲਈ ਸਪੀਕਰ ਨੂੰ ਛੂਹੋ, ਕਿਵੇਂ ਕਹਿਣਾ ਹੈ ਦੇਖਣ ਲਈ ਵਾਕ ਨੂੰ ਛੂਹੋ।
ਸਤਿਕਾਰ ਸਹਿਤ ਸਲਾਮ
| ਬਰਮੀ | ਉਚਾਰਨ | ਮਤਲਬ |
|---|---|---|
မင်္ဂလာပါ | maingalarpar | ਸਤ ਸ੍ਰੀ ਅਕਾਲ |
မင်္ဂလာပါ | maingalarpar | ਹੈਲੋ |
မင်္ဂလာနံနက်ခင်းပါ | main g lar nannaathkainnpar | ਸ਼ੁਭ ਸਵੇਰ |
မင်္ဂလာနေ့လည်ခင်းပါ | main g lar naelaihkainn par | ਸ਼ੁਭ ਦੁਪਹਿਰ |
မင်္ဂလာညနေခင်းပါ | main g lar nyanayhkainn par | ਸ਼ੁਭ ਸ਼ਾਮ |
ကောင်းသောညပါ | kaunggsawnyapar | ਸ਼ੁਭ ਰਾਤ |
သွားပါဦးမယ် | thwa ba oo mal | ਅਲਵਿਦਾ |
နောက်မှတွေ့မယ်။ | noutmha twaemaal . | ਫਿਰ ਮਿਲਦੇ ਹਾਂ |
မနက်ဖြန်တွေ့မယ် | manaathpyan twaemaal | ਕੱਲ੍ਹ ਮਿਲਾਂਗੇ |
ကြိုဆိုပါတယ် | kyo so ba tal | ਸਵਾਗਤ ਹੈ |
သင့်ကိုတွေ့ရတာဝမ်းသာပါတယ် | saint ko twaeratar wamsarpartaal | ਤੁਹਾਨੂੰ ਮਿਲ ਕੇ ਖੁਸ਼ੀ ਹੋਈ |
ਗੱਲਬਾਤ
| ਬਰਮੀ | ਉਚਾਰਨ | ਮਤਲਬ |
|---|---|---|
နေကောင်းလား? | naykaungglarr? | ਤੁਸੀਂ ਕਿਵੇਂ ਹੋ? |
ကောင်းပါတယ်၊ ကျေးဇူးတင်ပါတယ် | kaung ba tal, kyay zu tin ba tal | ਮੈਂ ਠੀਕ ਹਾਂ, ਧੰਨਵਾਦ |
သင့်နာမည်ဘယ်လိုခေါ်လဲ? | saint narmai bhaallohkawlell? | ਤੁਹਾਡਾ ਨਾਮ ਕੀ ਹੈ? |
ကျွန်မနာမည် အန်နာ ပါ | kyun ma na mae an na ba | ਮੇਰਾ ਨਾਮ ਅੰਨਾ ਹੈ |
သင်ဘယ်ကလာတာလဲ? | thin be ka la ta le? | ਤੁਸੀਂ ਕਿੱਥੋਂ ਹੋ? |
အဂ်လိပ်လိုပြောတတ်ပါလား? | aagliut lo pyawwtaat parlarr? | ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਬੋਲਦੇ ਹੋ? |
ကျွန်တော်နားမလည်ပါဘူး | kyawantawnarrmalai parbhuu | ਮੈਨੂੰ ਸਮਝ ਨਹੀਂ ਆਉਂਦੀ |
ထပ်ပြောပေးနိုင်မလား? | htat pyaw pay naing ma lar? | ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਨੂੰ ਦੁਹਰਾ ਸਕਦੇ ਹੋ? |
ကျေးဇူးပြုပြီး ဖြည်းဖြည်းပြောပါ။ | kyaayyjuupyupyee hpyihpyi pyaww par . | ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਹੌਲੀ ਬੋਲੋ |
ਨਿਮਰਤਾ ਦੇ ਸ਼ਬਦ
| ਬਰਮੀ | ਉਚਾਰਨ | ਮਤਲਬ |
|---|---|---|
ကျေးဇူးတင်ပါတယ် | kyay zu tin ba tal | ਤੁਹਾਡਾ ਧੰਨਵਾਦ |
ကျေးဇူးအများကြီးတင်ပါတယ် | kyaayyjuuaamyarrkyeetainpartaal | ਤੁਹਾਡਾ ਬਹੁਤ ਧੰਨਵਾਦ |
ရပါတယ် | rapartaal | ਕੋਈ ਗੱਲ ਨਹੀਂ |
ကျေးဇူးပြု၍ | kyaayyjuupyu | ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ |
တောင်းပန်ပါတယ် | taung pan ba tal | ਮਾਫ਼ ਕਰਨਾ |
ခွင့်ပြုပါ | khwint pyu ba | ਮੈਨੂੰ ਮਾਫ਼ ਕਰੋ |
ဟုတ်ကဲ့ | hotekae | ਹਾਂ |
မဟုတ်ပါဘူး | ma hote ba bu | ਨਹੀਂ |
ਸਫ਼ਰ
| ਬਰਮੀ | ਉਚਾਰਨ | ਮਤਲਬ |
|---|---|---|
ကယ်ပါ! | kel ba! | ਮਦਦ ਕਰੋ! |
အိမ်သာဘယ်မှာပါလဲ? | aainsar bhaalmhar par lell? | ਬਾਥਰੂਮ ਕਿੱਥੇ ਹੈ? |
ဒီဟာဘယ်လောက်ပါလဲ? | de har bhaallout par lell? | ਇਹ ਕਿੰਨਾ ਹੈ? |
ငွေရှင်းပေးပါ | ngway shin pay ba | ਬਿੱਲ, ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ |
ရေနည်းနည်းလိုချင်တယ်။ | ray naeenaee lohkyintaal . | ਮੈਨੂੰ ਕੁਝ ਪਾਣੀ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ |
ਭਾਵਨਾਵਾਂ ਅਤੇ ਜਸ਼ਨ
| ਬਰਮੀ | ਉਚਾਰਨ | ਮਤਲਬ |
|---|---|---|
မင်းကိုချစ်တယ် | mainnkohkyittaal | ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਪਿਆਰ ਕਰਦਾ ਹਾਂ |
ဂုဏ်ယူပါတယ်။ | gunyuupartaal . | ਵਧਾਈਆਂ |
မွေးနေ့မင်္ဂလာပါ | mway nay min ga la ba | ਜਨਮਦਿਨ ਮੁਬਾਰਕ |
ချီးယားစ်! | chee yas! | ਚੀਅਰਜ਼! |