홈/Detail
펀자브어 기본 표현
펀자브어에서 가장 많이 쓰는 인사, 공손한 표현, 일상 대화, 여행 표현이에요. 스피커를 탭해 들어 보고, 표현을 탭하면 말하는 방법을 볼 수 있어요.
인사
| 펀자브어 | 발음 | 뜻 |
|---|---|---|
ਸਤ ਸ੍ਰੀ ਅਕਾਲ | Sata srī akāla | 안녕하세요 |
ਹੈਲੋ | Hailō | 안녕 |
ਸ਼ੁਭ ਸਵੇਰ | Śubha savēra | 좋은 아침이에요 |
ਸ਼ੁਭ ਦੁਪਹਿਰ | Śubha dupahira | 좋은 오후예요 |
ਸ਼ੁਭ ਸ਼ਾਮ | Śubha śāma | 좋은 저녁이에요 |
ਸ਼ੁਭ ਰਾਤ | Śubha rāta | 안녕히 주무세요 |
ਅਲਵਿਦਾ | Alavidā | 안녕히 가세요 |
ਫਿਰ ਮਿਲਦੇ ਹਾਂ | Phira miladē hāṁ | 나중에 봐요 |
ਕੱਲ੍ਹ ਮਿਲਾਂਗੇ | Kal'ha milāṅgē | 내일 봐요 |
ਸਵਾਗਤ ਹੈ | Savāgata hai | 환영합니다 |
ਤੁਹਾਨੂੰ ਮਿਲ ਕੇ ਖੁਸ਼ੀ ਹੋਈ | Tuhānū mila kē khuśī hō'ī | 만나서 반가워요 |
대화
| 펀자브어 | 발음 | 뜻 |
|---|---|---|
ਤੁਸੀਂ ਕਿਵੇਂ ਹੋ? | Tusīṁ kivēṁ hō? | 어떻게 지내세요? |
ਮੈਂ ਠੀਕ ਹਾਂ, ਧੰਨਵਾਦ | Maiṁ ṭhīka hāṁ, dhanavāda | 잘 지내요, 감사합니다 |
ਤੁਹਾਡਾ ਨਾਮ ਕੀ ਹੈ? | Tuhāḍā nāma kī hai? | 이름이 뭐예요? |
ਮੇਰਾ ਨਾਮ ਅੰਨਾ ਹੈ | Mērā nāma anā hai | 내 이름은 안나예요 |
ਤੁਸੀਂ ਕਿੱਥੋਂ ਹੋ? | Tusīṁ kithōṁ hō? | 어디서 오셨나요? |
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਬੋਲਦੇ ਹੋ? | Kī tusīṁ agarēzī bōladē hō? | 영어 할 수 있으세요? |
ਮੈਨੂੰ ਸਮਝ ਨਹੀਂ ਆਉਂਦੀ | Mainū samajha nahīṁ ā'undī | 이해가 안 돼요 |
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਨੂੰ ਦੁਹਰਾ ਸਕਦੇ ਹੋ? | Kī tusīṁ isa nū duharā sakadē hō? | 다시 말씀해 주시겠어요? |
ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਹੌਲੀ ਬੋਲੋ | Kirapā karakē haulī bōlō | 천천히 말씀해 주세요 |
공손한 표현
여행
| 펀자브어 | 발음 | 뜻 |
|---|---|---|
ਮਦਦ ਕਰੋ! | Madada karō! | 도와주세요! |
ਬਾਥਰੂਮ ਕਿੱਥੇ ਹੈ? | Bātharūma kithē hai? | 화장실은 어디에 있나요? |
ਇਹ ਕਿੰਨਾ ਹੈ? | Iha kinā hai? | 이거 얼마예요? |
ਬਿੱਲ, ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ | Bila, kirapā karakē | 계산서 주세요 |
ਮੈਨੂੰ ਕੁਝ ਪਾਣੀ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ | Mainū kujha pāṇī cāhīdā hai | 물 좀 주세요 |