Home/Vocabolario
Viaggi e trasportiGratuito
Aerei e aviazione: vocabolario di ceco
Scarica questo argomento come mazzo Anki: Aerei e aviazione · Scheda stampabile per questo argomento
246 parole di ceco su “Aerei e aviazione”, con significato e audio. Tocca l'altoparlante per ascoltare una parola e salva quelle che vuoi ripassare.
1 / 246
All words
| Ceco | Italiano | |
|---|---|---|
| ploutev | pinna | |
| proudový motor | motore a reazione | |
| rotor | rotore | |
| přebytečný náklad | eccedenza di bagaglio | |
| detektor kovů | rilevatore di metalli | |
| sedadlo u uličky | posto vicino al corridoio | |
| let | volo | |
| dopravníkový pás | nastro trasportatore | |
| zpáteční lístek | biglietto di andata e ritorno | |
| toaleta | bagno | |
| směna peněz | cambio di denaro | |
| přepážkový pracovník | addetto al check-in | |
| horní schránka | compartimento superiore | |
| letiště | aerodromo | |
| kufr | valigia | |
| přetížený zavazadel | bagaglio in eccesso di peso | |
| strážce | guardia di sicurezza | |
| nákladní dveře | porta di carico | |
| přepážka | paratia | |
| vrtulníková plocha | elisuperficie | |
| letoun s lyžemi | aereo a sci | |
| informace o letišti | informazioni aeroportuali | |
| kyslíková maska | maschera per l'ossigeno | |
| letiště | aeroporto | |
| přístrojová deska | cruscotto | |
| terminál | terminale | |
| nosič zavazadel | porta bagagli | |
| pás pro zavazadla | nastro trasportatore bagagli | |
| kapsa sedadla | tasca del sedile | |
| podvozek | carrello di atterraggio | |
| příchody | arrivi | |
| červené oko | occhio rosso | |
| charterový let | volo charter | |
| listina | carta | |
| Monitor příletů a odletů | Monitor degli arrivi e delle partenze | |
| lístek k odbavení zavazadel | ricevuta di ritiro bagagli | |
| čekárna | area di attesa | |
| letová paluba | ponte di volo | |
| dotankovat | rifornire | |
| výtah | ascensore | |
| kondenzační stopa | scia di condensazione | |
| pracovník imigračního úřadu | ufficiale dell'immigrazione | |
| prodejce lístků | agente di biglietteria | |
| na palubě | a bordo | |
| podnos | tavolino | |
| letušák | assistente di volo | |
| papírový sáček na nevolnost | sacchetto per il mal d'aria | |
| letecký a kosmický | aerospaziale | |
| zpáteční jízdenka | andata e ritorno | |
| přistát tvrdě | atterrare in modo brusco | |
| vystoupit z letadla | sbarcare | |
| Airbus | Airbus | |
| tarmac | tarmac | |
| cíl | destinazione | |
| náklad | carico | |
| vzlet | decollo | |
| ponor | immersione | |
| oddělení lounge | sala del dipartimento | |
| opakování | riprova | |
| letadlo | aeromobile | |
| hotovost | contanti | |
| tryskové letadlo | aereo a reazione | |
| bombardér | bombardiere | |
| bezpečnostní kontrola | posto di controllo di sicurezza | |
| nástupiště | sala d'attesa | |
| letecká přeprava | tariffa aerea | |
| mezinárodní terminál | terminal internazionale | |
| řízení letového provozu | controllo del traffico aereo | |
| černá skříňka | scatola nera | |
| interkom | citofono | |
| záchranná vesta | giubbotto di salvataggio | |
| vodorovné ocasní plochy | impennaggio orizzontale | |
| sestup | discesa | |
| palubní mechanik | ingegnere di volo | |
| příletová tabule | tabellone degli arrivi | |
| nastoupit do letadla | salire sull'aereo | |
| ocas | coda | |
| turbulence | turbolenza | |
| vrtulník | elicottero | |
| lístek | biglietto | |
| uzel | nodo | |
| kopilot | copilota | |
| vedoucí hrana | bordo d'attacco | |
| nákupní centrum | food court | |
| padák | paracadute | |
| přistávací podvozek | carrello di atterraggio | |
| kosmická loď | astronave | |
| karta nouzových pokynů | carta delle istruzioni di emergenza | |
| letecká pošta | posta aerea | |
| přistávací dráha | pista di atterraggio | |
| jednosměrná jízdenka | biglietto di sola andata | |
| první třída | prima classe | |
| prostřední sedadlo | posto centrale | |
| přepážka lístků | sportello biglietti | |
| vzducholoď | dirigibile | |
| bezpečnostní pás | cintura di sicurezza | |
| aerodynamický | aerodinamico | |
| odletová tabule | tabellone delle partenze | |
| lehké letadlo | aereo leggero | |
| kolotoč | giostra | |
| překročit | superare | |
| Domácí odlety | Partenze nazionali | |
| odjezd | partenza | |
| vzdušný most | ponte aereo | |
| hydroplán | idrovolante | |
| časový rozdíl | differenza di tempo | |
| křehký | fragile | |
| místo pro nohy | spazio per le gambe | |
| turistické informace | informazioni turistiche | |
| nosič | facchino | |
| uložení | stivaggio | |
| mikrolight | ultraleggero | |
| nemoc z pohybu | mal d'aria | |
| zákaz kouření | divieto di fumo | |
| maják | faro | |
| časová pásma | fusi orari | |
| bezpečnostní kontrola | controllo di sicurezza | |
| obchod bez cla | negozio duty free | |
| tryskové letadlo | aereo a reazione | |
| pilot | pilota | |
| zvuková rázová vlna | boom sonico | |
| zástěra | grembiule | |
| Mezinárodní odlety | Partenze internazionali | |
| příruční zavazadlo | bagaglio a mano | |
| ultra lehký | ultraleggero | |
| letecká společnost | compagnia aerea | |
| trup letounu | fusoliera | |
| pult | bancone | |
| vízum | visto | |
| ulička | navata | |
| místo u okna | posto finestrino | |
| zrušen | annullato | |
| první třída oddělení | sezione di prima classe | |
| odletová hala | sala d’imbarco | |
| vrtulník | elicottero | |
| přistávací dráha | pista di atterraggio | |
| radar | radar | |
| obrovský | gigante | |
| zpožděný | ritardato | |
| informační přepážka | sportello informazioni | |
| bojovník | combattente | |
| kluzák | aliante | |
| vzdušný prostor | spazio aereo | |
| hangár | hangar | |
| kontrola těla | controllo del corpo | |
| Pásy připoutejte | Segnale cintura di sicurezza | |
| testovací let | volo di prova | |
| bojový letoun | aereo da guerra | |
| letiště | aerodromo | |
| celník | agente doganale | |
| otáčení | avvitamento | |
| výdej zavazadel | ritiro bagagli | |
| připevněte sedadlo | allacciate la cintura | |
| záchod | gabinetto | |
| stupnice | scala | |
| aerolinky | compagnie aeree | |
| skokový letoun | aereo a decollo verticale | |
| vzletová dráha | pista di atterraggio | |
| výškoměr | altimetro | |
| duffel taška | borsa da viaggio | |
| informační přepážka na letišti | sportello informazioni aeroporto | |
| cestující | passeggero | |
| letiště | aerodromo | |
| dvojité ovládání | controlli duali | |
| letectví | aviazione | |
| dron | droni | |
| letadlo | aereo | |
| zavazadlo | bagagli | |
| vrtulový letoun-prop | aereo a elica-prop | |
| kapaliny | liquidi | |
| služba | servizio | |
| letecká trasa | rotta aerea | |
| během letu | durante il volo | |
| čas odjezdu | ora di partenza | |
| přepážka pro odbavení | sportello del check-in | |
| přepážka pro odbavení | sportello check-in | |
| čas | tempo | |
| třída business | classe business | |
| přistání | atterraggio | |
| skladování zavazadel | deposito bagagli | |
| zůstaňte sedět | rimanete seduti | |
| vnitrostátní terminál | terminal nazionale | |
| zavazadla | bagagli | |
| nouzový východ | uscita di emergenza | |
| pasová kontrola | controllo passaporti | |
| obchod s dárky | negozio di regali | |
| zvracací sáček | sacchetto per il vomito | |
| vystoupit | sbarcare | |
| brána | porta | |
| joystick | joystick | |
| přeletět | sorvolare | |
| křídlo | ala | |
| horkovzdušný balón | pallone aerostatico | |
| autopilot | pilota automatico | |
| rezervovat lístek | prenotare un biglietto | |
| vrtule | elica | |
| kniha | libro | |
| letová dráha | traiettoria di volo | |
| pas | passaporto | |
| nákupní taška | borsa | |
| příletové haly | sale arrivi | |
| nemocný z letu | sofferente di mal d'aria | |
| celní prohlášení | dichiarazione doganale | |
| letectví | aeronautica | |
| rentgenový skener | scanner a raggi X | |
| motor | motore | |
| odhadovaný čas příjezdu | ora stimata di arrivo | |
| odpočívárna | soggiorno | |
| přistání | meta | |
| dvouplošník | biplano | |
| imigrace | immigrazione | |
| příruční zavazadlo | bagaglio a mano | |
| nucené přistání | atterraggio forzato | |
| zakázaná letová zóna | zona di divieto di volo | |
| řídící věž | torre di controllo | |
| ve vzduchu | in aria | |
| letecký terminál | terminal aeroportuale | |
| vlastní ovládání | controllo personalizzato | |
| vrtulníková plocha | eliporto | |
| tlačítko pro volání | pulsante di chiamata | |
| ekonomická třída | classe economica | |
| přistěhovalecký pult | sportello immigrazione | |
| vystoupit z letadla | scendi dall'aereo | |
| obleková taška | borsa per abiti | |
| nos | naso | |
| rychlost vzduchu | velocità dell'aria | |
| na palubě | a bordo | |
| sedadlo | sedile | |
| raketoplán | navetta spaziale | |
| odbavení zavazadel | ritiro bagagli | |
| palubní lístek | carta d'imbarco | |
| kokpit | cabina di pilotaggio | |
| vzdušný koridor | corridoio aereo | |
| kosmická loď | veicolo spaziale | |
| letecká základna | base aerea | |
| ztráty a nálezy | oggetti smarriti | |
| příruční zavazadlo | bagaglio a mano | |
| čas nástupu | ora di imbarco | |
| kormidlo | timone | |
| opěrka paže | bracciolo | |
| celní správa | dogana | |
| kmen | bagagliaio | |
| letadlo | aereo | |
| horní schránka | scompartimento superiore | |
| chatka | capanna | |
| batoh | zaino |