Avaleht/Detail
Põhilised pandžabi fraasid
Fraasid, mida keeles pandžabi kõige rohkem kasutad: tervitused, viisakussõnad, väike jutuajamine ja reisimine. Puuduta kõlarit, et iga fraasi kuulda, ja puuduta fraasi, et näha, kuidas seda öelda.
Tervitused
| pandžabi | Hääldus | Tähendus |
|---|---|---|
ਸਤ ਸ੍ਰੀ ਅਕਾਲ | Sata srī akāla | tere |
ਹੈਲੋ | Hailō | Tsau |
ਸ਼ੁਭ ਸਵੇਰ | Śubha savēra | Tere hommikust |
ਸ਼ੁਭ ਦੁਪਹਿਰ | Śubha dupahira | Tere pärastlõunast |
ਸ਼ੁਭ ਸ਼ਾਮ | Śubha śāma | Tere õhtust |
ਸ਼ੁਭ ਰਾਤ | Śubha rāta | Head ööd |
ਅਲਵਿਦਾ | Alavidā | Head aega |
ਫਿਰ ਮਿਲਦੇ ਹਾਂ | Phira miladē hāṁ | Näeme hiljem |
ਕੱਲ੍ਹ ਮਿਲਾਂਗੇ | Kal'ha milāṅgē | Kohtumiseni homme |
ਸਵਾਗਤ ਹੈ | Savāgata hai | Tere tulemast |
ਤੁਹਾਨੂੰ ਮਿਲ ਕੇ ਖੁਸ਼ੀ ਹੋਈ | Tuhānū mila kē khuśī hō'ī | Tore tutvuda |
Vestlus
| pandžabi | Hääldus | Tähendus |
|---|---|---|
ਤੁਸੀਂ ਕਿਵੇਂ ਹੋ? | Tusīṁ kivēṁ hō? | Kuidas läheb? |
ਮੈਂ ਠੀਕ ਹਾਂ, ਧੰਨਵਾਦ | Maiṁ ṭhīka hāṁ, dhanavāda | Minuga on kõik korras, tänan |
ਤੁਹਾਡਾ ਨਾਮ ਕੀ ਹੈ? | Tuhāḍā nāma kī hai? | Mis su nimi on? |
ਮੇਰਾ ਨਾਮ ਅੰਨਾ ਹੈ | Mērā nāma anā hai | Minu nimi on Anna |
ਤੁਸੀਂ ਕਿੱਥੋਂ ਹੋ? | Tusīṁ kithōṁ hō? | Kust sa pärit oled? |
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਬੋਲਦੇ ਹੋ? | Kī tusīṁ agarēzī bōladē hō? | Kas sa räägid inglise keelt? |
ਮੈਨੂੰ ਸਮਝ ਨਹੀਂ ਆਉਂਦੀ | Mainū samajha nahīṁ ā'undī | ma ei saa aru |
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਨੂੰ ਦੁਹਰਾ ਸਕਦੇ ਹੋ? | Kī tusīṁ isa nū duharā sakadē hō? | Kas saate seda korrata? |
ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਹੌਲੀ ਬੋਲੋ | Kirapā karakē haulī bōlō | Palun rääkige aeglaselt |
Viisakussõnad
Reisimine
| pandžabi | Hääldus | Tähendus |
|---|---|---|
ਮਦਦ ਕਰੋ! | Madada karō! | Abi! |
ਬਾਥਰੂਮ ਕਿੱਥੇ ਹੈ? | Bātharūma kithē hai? | Kus on tualett? |
ਇਹ ਕਿੰਨਾ ਹੈ? | Iha kinā hai? | Kui palju see on? |
ਬਿੱਲ, ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ | Bila, kirapā karakē | Arve, palun |
ਮੈਨੂੰ ਕੁਝ ਪਾਣੀ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ | Mainū kujha pāṇī cāhīdā hai | Ma sooviksin vett |
Tunded ja pühitsemine
| pandžabi | Hääldus | Tähendus |
|---|---|---|
ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਪਿਆਰ ਕਰਦਾ ਹਾਂ | Maiṁ tuhānū pi'āra karadā hāṁ | ma armastan sind |
ਵਧਾਈਆਂ | Vadhā'ī'āṁ | Palju õnne |
ਜਨਮਦਿਨ ਮੁਬਾਰਕ | Janamadina mubāraka | Palju õnne sünnipäevaks |
ਚੀਅਰਜ਼! | Cī'arza! | Terviseks! |
Harjuta keelt pandžabi päris õppetükkidega
Loe, kuula, räägi ja kirjuta oma tasemel. Iga õppetükk on tasuta.
pandžabi