Climbing Back Up

Linh had been climbing mountains since she was a teenager, and by twenty-five she was one of the best climbers in her region.Linh bestieg schon seit ihrer Jugend Berge, und mit fünfundzwanzig Jahren gehörte sie zu den besten Bergsteigerinnen ihrer Region.

During a difficult climb, a sudden fall shattered her leg badly enough that doctors told her she might never climb again.Bei einer schwierigen Klettertour stürzte sie plötzlich und brach sich das Bein so schwer, dass die Ärzte ihr sagten, sie könne möglicherweise nie wieder klettern.

For months, Linh refused to visit the climbing gym, unable to bear watching others do what she could no longer do.Übersetzung: mit Premium freischalten

Eventually, a close friend convinced her to visit anyway, not to climb, but simply to be near the sport she missed so much.Übersetzung: mit Premium freischalten

At the gym, Linh noticed young beginners struggling with basic techniques that she knew well, and she began offering small pieces of advice.Übersetzung: mit Premium freischalten

Slowly, coaching beginners gave her a new purpose, and she discovered she loved teaching almost as much as she had loved climbing herself.Übersetzung: mit Premium freischalten

Two years later, Linh ran her own climbing school, proud to say that her worst injury had somehow led her to her best career.Übersetzung: mit Premium freischalten