Hjem/Detail
Grundlæggende fraser på urdu
De fraser, du kommer til at bruge mest på urdu: hilsner, høflige ord, småsnak og rejser. Tryk på højttaleren for at høre hver enkelt, og tryk på en frase for at se, hvordan den siges.
Hilsner
| urdu | Udtale | Betydning |
|---|---|---|
ہیلو | helo | hej |
ہیلو | helo | hej |
صبح بخیر | sabah bakhair | Godmorgen |
دوپہر بخیر | dopahar bakhair | God eftermiddag |
شام بخیر | sham bakhair | God aften |
شب بخیر | shab bakhair | Godnat |
الوداع | aluda | farvel |
بعد میں ملتے ہیں۔ | bad min malte hen. | Vi ses senere |
کل ملتے ہیں۔ | kal malte hen. | Vi ses i morgen |
خوش آمدید | khush amdeed | velkommen |
آپ سے مل کر خوشی ہوئی۔ | aap se mal kar khushi hoi. | Dejligt at møde dig |
Samtale
| urdu | Udtale | Betydning |
|---|---|---|
آپ کیسے ہیں؟ | aap kaise hain? | Hvordan har du det? |
میں ٹھیک ہوں، شکریہ | min thek hon, shkaria | Jeg har det fint, tak |
آپ کا نام کیا ہے؟ | aap ka naam kiya hay? | Hvad er dit navn? |
میرا نام انا ہے۔ | mera naam ana hay. | Mit navn er Anna |
آپ کہاں سے ہیں؟ | aap kahan se hen? | Hvor er du fra? |
کیا آپ انگریزی بولتے ہیں؟ | kiya aap angrizi bolte hen? | Taler du engelsk? |
میری سمجھ میں نہیں آتا | meri samajh min nihen aata | Jeg forstår det ikke |
کیا آپ اسے دہرا سکتے ہیں؟ | kiya aap ise dahra sakte hen? | Kan du gentage det? |
براہ کرم آہستہ بولیں۔ | barah karm aahastah bolin. | Tal venligst langsomt |
Høflige ord
| urdu | Udtale | Betydning |
|---|---|---|
شکریہ | shkaria | Tak |
آپ کا بہت بہت شکریہ | aap ka bahat bahat shkaria | Mange tak |
کوئی بات نہیں | koi baat nahin | Det var så lidt |
براہ کرم | barah karm | Vær så venlig |
معذرت | mazart | undskyld |
معاف کیجئے گا۔ | maf kijiye ga. | Undskyld mig |
ہاں | han | ja |
نہیں | nihen | nej |
Rejser
| urdu | Udtale | Betydning |
|---|---|---|
مدد! | madad! | Hjælp! |
باتھ روم کہاں ہے؟ | bath rom kahan hay? | Hvor er toilettet? |
یہ کتنا ہے؟ | ya ktana hay? | Hvor meget koster det? |
بل، براہ مہربانی | bal, barah maharbani | Regningen, tak |
مجھے کچھ پانی چاہیے | majhe kach pani chahiye | Jeg vil gerne have noget vand |
Følelser og fejringer
| urdu | Udtale | Betydning |
|---|---|---|
مجھے آپ سے محبت ہے | mujhe aap se muhabbat hai | Jeg elsker dig |
مبارک ہو | mubark ho | Tillykke |
سالگرہ مبارک ہو۔ | salgirah mubark ho. | Tillykke med fødselsdagen |
چیئرز! | chiyarz! | Skål! |