Hafan/Detail
Ymadroddion Iseldireg sylfaenol
Yr ymadroddion y byddi'n eu defnyddio fwyaf yn Iseldireg: cyfarchion, geiriau cwrtais, sgwrs fach a theithio. Tapia'r seinydd i glywed pob un, tapia ymadrodd i weld sut i'w ddweud.
Cyfarchion
| Iseldireg | Ystyr |
|---|---|
Hallo | helo |
Hoi | helo |
Goedemorgen | Bore da |
Goedemiddag | Prynhawn da |
Goedeavond | Noswaith dda |
Welterusten | Nos da |
Tot ziens | Hwyl fawr |
Tot straks | Welwn ni chi nes ymlaen |
Zie je morgen | Welwn ni chi yfory |
Welkom | croeso |
Aangenaam | Braf cwrdd â chi |
Sgwrs
| Iseldireg | Ystyr |
|---|---|
Hoe is het met je? | Sut ydych chi? |
Met mij gaat het goed, dank je | Rwy'n iawn, diolch |
Hoe heet je? | Beth yw eich enw? |
Mijn naam is Anna | Fy enw i yw Anna |
Waar kom je vandaan? | O ble ydych chi'n dod? |
Spreekt u Engels? | Ydych chi'n siarad Saesneg? |
Ik begrijp het niet | Dw i ddim yn deall |
Kunt u dat herhalen? | A allwch ailadrodd hynny? |
Spreek alstublieft langzaam | Siaradwch yn araf os gwelwch yn dda |
Geiriau cwrtais
| Iseldireg | Ystyr |
|---|---|
Bedankt | Diolch |
Hartelijk dank | Diolch yn fawr iawn |
Graag gedaan | Croeso |
Alsjeblieft | os gwelwch yn dda |
Sorry | Mae'n ddrwg gen i |
Pardon | Esgusodwch fi |
ja | ie |
nee | Na |
Teithio
| Iseldireg | Ystyr |
|---|---|
Hulp! | Help! |
Waar is het toilet? | Ble mae'r toiled? |
Hoeveel is dit? | Faint yw hwn? |
De rekening, alstublieft | Y bil, os gwelwch yn dda |
Ik wil graag wat water | Hoffwn gael ychydig o ddŵr |
Teimladau a dathliadau
| Iseldireg | Ystyr |
|---|---|
Ik hou van je | Rwy'n dy garu di |
Gefeliciteerd | Llongyfarchiadau |
Gefeliciteerd met je verjaardag | Pen-blwydd hapus |
Proost! | Iechyd da! |
Ymarfer Iseldireg gyda gwersi go iawn
Darllen, gwrando, siarad ac ysgrifennu ar dy lefel di. Mae pob gwers am ddim.
Iseldireg