Domů/Detail

Základní fráze v jazyce ukrajinština

Fráze, které v jazyce ukrajinština použiješ nejčastěji: pozdravy, zdvořilosti, běžná konverzace a cestování. Klepni na reproduktor a poslechni si každou z nich, klepni na frázi a uvidíš, jak se řekne.

Pozdravy

ukrajinštinaVýslovnostVýznam
привіт
pryvitDobrý den
привіт
pryvitahoj
доброго ранку
dobroho rankuDobré ráno
доброго дня
dobroho dnyaDobré odpoledne
добрий вечір
dobryy vechirDobrý večer
на добраніч
na dobranichDobrou noc
До побачення
Do pobachennyaNa shledanou
Побачимося пізніше
Pobachymosya piznisheUvidíme se později
До завтра
Do zavtraUvidíme se zítra
ласкаво просимо
laskavo prosymovítejte
Приємно познайомитись
Pryyemno poznayomytysʹTěší mě

Konverzace

ukrajinštinaVýslovnostVýznam
Як у вас справи?
Yak u vas spravy?Jak se máte?
Я в порядку, дякую
YA v poryadku, dyakuyuMám se dobře, děkuji
Як вас звати?
Yak vas zvaty?Jak se jmenujete?
Мене звуть Анна
Mene zvutʹ AnnaJmenuji se Anna
Звідки ви?
Zvidky vy?Odkud jste?
Ви розмовляєте англійською?
Vy rozmovlyayete anhliysʹkoyu?mluvíte anglicky?
Я не розумію
YA ne rozumiyunerozumím tomu
Можете повторити?
Mozhete povtoryty?Můžete to zopakovat?
Будь ласка, говоріть повільно
Budʹ laska, hovoritʹ povilʹnoMluvte prosím pomalu

Zdvořilosti

ukrajinštinaVýslovnostVýznam
дякую
dyakuyuDěkuji
Дуже дякую
Duzhe dyakuyuDěkuji mnohokrát
Нема за що
Nema za shchonení zač
будь ласка
budʹ laskaprosím
вибачте
vybachteOmlouvám se
Перепрошую
PereproshuyuPromiňte
так
takano
ні
nine

Cestování

ukrajinštinaVýslovnostVýznam
Допоможіть!
Dopomozhitʹ!Pomoc!
Де туалет?
De tualet?Kde je toaleta?
Скільки це коштує?
Skilʹky tse koshtuye?Kolik to stojí?
Рахунок, будь ласка
Rakhunok, budʹ laskaÚčet, prosím
Я хотів би трохи води
YA khotiv by trokhy vodyChtěl bych trochu vody

Pocity a oslavy

ukrajinštinaVýslovnostVýznam
Я люблю тебе
YA lyublyu tebemiluji tě
Вітаю
VitayuGratuluji
З днем народження!
Z dnem narodzhennya!Všechno nejlepší k narozeninám
Будьмо!
Budʹmo!Na zdraví!

Procvičuj jazyk ukrajinština se skutečnými lekcemi

Čti, poslouchej, mluv a piš na své úrovni. Každá lekce je zdarma.

ukrajinština