Domů/Detail

Základní fráze v jazyce hebrejština

Fráze, které v jazyce hebrejština použiješ nejčastěji: pozdravy, zdvořilosti, běžná konverzace a cestování. Klepni na reproduktor a poslechni si každou z nich, klepni na frázi a uvidíš, jak se řekne.

Pozdravy

hebrejština	Výslovnost	Význam
שלום	shlum	Dobrý den
היי	hai	ahoj
בוקר טוב	boker tov	Dobré ráno
צהריים טובים	tzhari'im tovim	Dobré odpoledne
ערב טוב	arv tov	Dobrý večer
לילה טוב	lila tov	Dobrou noc
להתראות	lehitra'ot	Na shledanou
נתראה אחר כך	nitra'a achar kach	Uvidíme se později
נתראה מחר	nitra'a mechar	Uvidíme se zítra
ברוכים הבאים	bruchim hab'im	vítejte
נעים להכיר	ne'im lehakir	Těší mě

Konverzace

hebrejština	Výslovnost	Význam
מה שלומך?	meh shlomch?	Jak se máte?
אני בסדר, תודה	ani basder, toda	Mám se dobře, děkuji
מה שמך?	meh shmach?	Jak se jmenujete?
שמי אנה	shmi ana	Jmenuji se Anna
מאיפה אתה?	me'ifa ata?	Odkud jste?
האם אתה מדבר אנגלית?	ham ata midber anglit?	mluvíte anglicky?
אני לא מבין	ani lo mevin	nerozumím tomu
אתה יכול לחזור על זה?	ata yechul lechzor al ze?	Můžete to zopakovat?
נא לדבר לאט	na lidber le'et	Mluvte prosím pomalu

Zdvořilosti

hebrejština	Výslovnost	Význam
תודה לך	toda lech	Děkuji
תודה רבה	toda rava	Děkuji mnohokrát
על לא דבר	al lo davar	není zač
בבקשה	bebaksha	prosím
מצטער	mitzta'er	Omlouvám se
סליחה	saliha	Promiňte
כן	ken	ano
לא	lo	ne

Cestování

hebrejština	Výslovnost	Význam
עזרה!	ezra!	Pomoc!
איפה השירותים?	eifo hasherutim?	Kde je toaleta?
כמה זה?	kma ze?	Kolik to stojí?
החשבון, בבקשה	hachshbon, bebaksha	Účet, prosím
הייתי רוצה קצת מים	hayati rotza ktzet mim	Chtěl bych trochu vody

Pocity a oslavy

hebrejština	Výslovnost	Význam
אני אוהב אותך	ani ohev otech	miluji tě
מזל טוב	mezel tov	Gratuluji
יום הולדת שמח	yum holdet shmah	Všechno nejlepší k narozeninám
לחיים!	lechi'im!	Na zdraví!

Procvičuj jazyk hebrejština se skutečnými lekcemi

Čti, poslouchej, mluv a piš na své úrovni. Každá lekce je zdarma.

hebrejština