الرئيسية/Detail
عبارات البنجابية الأساسية
العبارات التي ستستخدمها أكثر في البنجابية: التحيات والكلمات المهذبة والأحاديث العابرة والسفر. اضغط على السمّاعة لتسمع كل عبارة، واضغط على عبارة لترى كيف تُقال.
التحيات
| البنجابية | النطق | المعنى |
|---|---|---|
ਸਤ ਸ੍ਰੀ ਅਕਾਲ | Sata srī akāla | مرحبا |
ਹੈਲੋ | Hailō | مرحبا |
ਸ਼ੁਭ ਸਵੇਰ | Śubha savēra | صباح الخير |
ਸ਼ੁਭ ਦੁਪਹਿਰ | Śubha dupahira | مساء الخير |
ਸ਼ੁਭ ਸ਼ਾਮ | Śubha śāma | مساء الخير |
ਸ਼ੁਭ ਰਾਤ | Śubha rāta | تصبح على خير |
ਅਲਵਿਦਾ | Alavidā | وداعا |
ਫਿਰ ਮਿਲਦੇ ਹਾਂ | Phira miladē hāṁ | أراك لاحقًا |
ਕੱਲ੍ਹ ਮਿਲਾਂਗੇ | Kal'ha milāṅgē | أراك غدًا |
ਸਵਾਗਤ ਹੈ | Savāgata hai | أهلاً وسهلاً |
ਤੁਹਾਨੂੰ ਮਿਲ ਕੇ ਖੁਸ਼ੀ ਹੋਈ | Tuhānū mila kē khuśī hō'ī | سعيد بلقائك |
المحادثة
| البنجابية | النطق | المعنى |
|---|---|---|
ਤੁਸੀਂ ਕਿਵੇਂ ਹੋ? | Tusīṁ kivēṁ hō? | كيف حالك؟ |
ਮੈਂ ਠੀਕ ਹਾਂ, ਧੰਨਵਾਦ | Maiṁ ṭhīka hāṁ, dhanavāda | أنا بخير شكراً لك |
ਤੁਹਾਡਾ ਨਾਮ ਕੀ ਹੈ? | Tuhāḍā nāma kī hai? | ما اسمك؟ |
ਮੇਰਾ ਨਾਮ ਅੰਨਾ ਹੈ | Mērā nāma anā hai | اسمي آنا |
ਤੁਸੀਂ ਕਿੱਥੋਂ ਹੋ? | Tusīṁ kithōṁ hō? | من أين أنت؟ |
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਬੋਲਦੇ ਹੋ? | Kī tusīṁ agarēzī bōladē hō? | هل تتكلم بالإنجليزية؟ |
ਮੈਨੂੰ ਸਮਝ ਨਹੀਂ ਆਉਂਦੀ | Mainū samajha nahīṁ ā'undī | لا أفهم |
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਨੂੰ ਦੁਹਰਾ ਸਕਦੇ ਹੋ? | Kī tusīṁ isa nū duharā sakadē hō? | هل يمكنك تكرار ذلك؟ |
ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਹੌਲੀ ਬੋਲੋ | Kirapā karakē haulī bōlō | من فضلك تحدث ببطء |
كلمات مهذبة
السفر
| البنجابية | النطق | المعنى |
|---|---|---|
ਮਦਦ ਕਰੋ! | Madada karō! | النجدة! |
ਬਾਥਰੂਮ ਕਿੱਥੇ ਹੈ? | Bātharūma kithē hai? | أين الحمام؟ |
ਇਹ ਕਿੰਨਾ ਹੈ? | Iha kinā hai? | كم ثمن هذا؟ |
ਬਿੱਲ, ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ | Bila, kirapā karakē | الفاتورة من فضلك |
ਮੈਨੂੰ ਕੁਝ ਪਾਣੀ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ | Mainū kujha pāṇī cāhīdā hai | أريد بعض الماء |
المشاعر والمناسبات
| البنجابية | النطق | المعنى |
|---|---|---|
ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਪਿਆਰ ਕਰਦਾ ਹਾਂ | Maiṁ tuhānū pi'āra karadā hāṁ | أحبك |
ਵਧਾਈਆਂ | Vadhā'ī'āṁ | تهانينا |
ਜਨਮਦਿਨ ਮੁਬਾਰਕ | Janamadina mubāraka | عيد ميلاد سعيد |
ਚੀਅਰਜ਼! | Cī'arza! | في صحتك! |
تدرّب على البنجابية بدروس حقيقية
اقرأ واستمع وتحدّث واكتب بما يناسب مستواك. كل الدروس مجانية.
البنجابية