መነሻ/Detail

መሠረታዊ የሲንሃላ ሐረጎች

በሲንሃላ ብዙ የሚጠቀሙባቸው ሐረጎች፦ ሰላምታ፣ ትሁት ቃላት፣ ተራ ጨዋታና ጉዞ። እያንዳንዱን ለመስማት ድምጽ ማጉያውን ይንኩ፤ እንዴት እንደሚባል ለማየት ሐረጉን ይንኩ።

ሰላምታዎች

ሲንሃላ	አነባበብ	ትርጉም
ආයුබෝවන්	āyubōvan	ሰላም
හායි	hāyi	ሰላም
සුභ උදෑසනක්	subha udǣsanak	እንደምን አደሩ
සුභ මධ්‍යහ්නයක්	subha madhyahnayak	እንደምን ዋሉ
සුභ සන්ධ්‍යාවක්	subha sandhyāvak	እንደምን አመሹ
සුභ රාත්‍රියක්	subha rātriyak	ደህና እደር
ගිහින් එන්නම්	gihin ennam	ደህና ሁን
පස්සේ හමුවෙමු	passē hamuvemu	በኋላ እንገናኝ
හෙට හමුවෙමු	heṭa hamuvemu	ነገ እንገናኝ
ආයුබෝවන්	āyubōvan	እንኳን ደህና መጡ
ඔබව හමුවීමෙන් සතුටුයි	obava hamuvīmen satuṭui	ስለተገናኘን ደስ ብሎኛል

ውይይት

ሲንሃላ	አነባበብ	ትርጉም
ඔයාට කොහොම ද?	oyāṭa kohoma da?	እንዴት ነዎት?
මම හොඳින්, ස්තූතියි	mama hon̆din, stūtiyi	ደህና ነኝ፣ አመሰግናለሁ
ඔයාගේ නම කුමක් ද?	oyāgē nama kumak da?	ስምዎ ማን ነው?
මගේ නම ඇනා	magē nama ænā	ስሜ አና ነው
ඔයා කොහෙන් ද එන්නේ?	oyā kohen da ennē?	ከየት ነዎት?
ඔයා ඉංග්රීසි කථා කරනවා ද?	oyā iṁgrīsi kathā karanavā da?	እንግሊዝኛ ይናገራሉ?
මට තේරෙන්නේ නෑ	maṭa tērennē nǣ	አልገባኝም
ආයෙත් කියන්න පුළුවන් ද?	āyet kiyanna puḷuvan da?	እባክዎ ደግመው ይናገሩ
කරුණාකර සෙමින් කතා කරන්න	karuṇākara semin katā karanna	እባኮትን ቀስ ብለው ይናገሩ

ትሁት ቃላት

ሲንሃላ	አነባበብ	ትርጉም
ඔයාට ස්තූතියි	oyāṭa stūtiyi	አመሰግናለሁ
ඔයාට බොහෝම ස්තූතියි	oyāṭa bohōma stūtiyi	በጣም አመሰግናለሁ
කමක් නැහැ	kamak næhæ	ምንም አይደል
කරුණාකර	karuṇākara	እባክዎ
සමාවෙන්න	samāvenna	ይቅርታ
සමාවන්න, පොඩ්ඩක්	samāvanna, poḍḍak	ይቀርታ
ඔව්	ov	አዎ
නැත	næta	አይ

ጉዞ

ሲንሃላ	አነባበብ	ትርጉም
උදව්!	udav!	ድረሱልኝ!
නානකාමරය තියෙන්නේ කොහේ ද?	nānakāmaraya tiyennē kohē da?	መጸዳጃ ቤት የት ነው?
මේක කීයද?	mēka kīyada?	ይህ ስንት ነው?
කරුණාකර බිල දෙන්න	karuṇākara bila denna	ሂሳቡን እባክዎ
මම වතුර ටිකක් කැමතියි	mama vatura ṭikak kæmatiyi	ትንሽ ውሃ እፈልጋለሁ

ስሜቶችና ክብረ በዓላት

ሲንሃላ	አነባበብ	ትርጉም
මම ඔයාට ආදරෙයි	mama oyāṭa ādareyi	አፈቅርሃለሁ
සුභ පැතුම්	subha pætum	እንኳን ደስ አለዎት
සුබ උපන් දිනයක්	suba upan dinayak	መልካም ልደት
චියර්ස්!	ciyars!	ቺርስ!

ሲንሃላ ን በእውነተኛ ትምህርቶች ይለማመዱ

በደረጃዎ ያንብቡ፣ ያዳምጡ፣ ይናገሩና ይጻፉ። ሁሉም ትምህርት ነጻ ነው።