መነሻ/Detail

መሠረታዊ የፑንጃብኛ ሐረጎች

በፑንጃብኛ ብዙ የሚጠቀሙባቸው ሐረጎች፦ ሰላምታ፣ ትሁት ቃላት፣ ተራ ጨዋታና ጉዞ። እያንዳንዱን ለመስማት ድምጽ ማጉያውን ይንኩ፤ እንዴት እንደሚባል ለማየት ሐረጉን ይንኩ።

ሰላምታዎች

ፑንጃብኛ	አነባበብ	ትርጉም
ਸਤ ਸ੍ਰੀ ਅਕਾਲ	Sata srī akāla	ሰላም
ਹੈਲੋ	Hailō	ሰላም
ਸ਼ੁਭ ਸਵੇਰ	Śubha savēra	እንደምን አደሩ
ਸ਼ੁਭ ਦੁਪਹਿਰ	Śubha dupahira	እንደምን ዋሉ
ਸ਼ੁਭ ਸ਼ਾਮ	Śubha śāma	እንደምን አመሹ
ਸ਼ੁਭ ਰਾਤ	Śubha rāta	ደህና እደር
ਅਲਵਿਦਾ	Alavidā	ደህና ሁን
ਫਿਰ ਮਿਲਦੇ ਹਾਂ	Phira miladē hāṁ	በኋላ እንገናኝ
ਕੱਲ੍ਹ ਮਿਲਾਂਗੇ	Kal'ha milāṅgē	ነገ እንገናኝ
ਸਵਾਗਤ ਹੈ	Savāgata hai	እንኳን ደህና መጡ
ਤੁਹਾਨੂੰ ਮਿਲ ਕੇ ਖੁਸ਼ੀ ਹੋਈ	Tuhānū mila kē khuśī hō'ī	ስለተገናኘን ደስ ብሎኛል

ውይይት

ፑንጃብኛ	አነባበብ	ትርጉም
ਤੁਸੀਂ ਕਿਵੇਂ ਹੋ?	Tusīṁ kivēṁ hō?	እንዴት ነዎት?
ਮੈਂ ਠੀਕ ਹਾਂ, ਧੰਨਵਾਦ	Maiṁ ṭhīka hāṁ, dhanavāda	ደህና ነኝ፣ አመሰግናለሁ
ਤੁਹਾਡਾ ਨਾਮ ਕੀ ਹੈ?	Tuhāḍā nāma kī hai?	ስምዎ ማን ነው?
ਮੇਰਾ ਨਾਮ ਅੰਨਾ ਹੈ	Mērā nāma anā hai	ስሜ አና ነው
ਤੁਸੀਂ ਕਿੱਥੋਂ ਹੋ?	Tusīṁ kithōṁ hō?	ከየት ነዎት?
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਬੋਲਦੇ ਹੋ?	Kī tusīṁ agarēzī bōladē hō?	እንግሊዝኛ ይናገራሉ?
ਮੈਨੂੰ ਸਮਝ ਨਹੀਂ ਆਉਂਦੀ	Mainū samajha nahīṁ ā'undī	አልገባኝም
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਨੂੰ ਦੁਹਰਾ ਸਕਦੇ ਹੋ?	Kī tusīṁ isa nū duharā sakadē hō?	እባክዎ ደግመው ይናገሩ
ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਹੌਲੀ ਬੋਲੋ	Kirapā karakē haulī bōlō	እባኮትን ቀስ ብለው ይናገሩ

ትሁት ቃላት

ፑንጃብኛ	አነባበብ	ትርጉም
ਤੁਹਾਡਾ ਧੰਨਵਾਦ	Tuhāḍā dhanavāda	አመሰግናለሁ
ਤੁਹਾਡਾ ਬਹੁਤ ਧੰਨਵਾਦ	Tuhāḍā bahuta dhanavāda	በጣም አመሰግናለሁ
ਕੋਈ ਗੱਲ ਨਹੀਂ	Kō'ī gala nahīṁ	ምንም አይደል
ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ	Kirapā karakē	እባክዎ
ਮਾਫ਼ ਕਰਨਾ	Māfa karanā	ይቅርታ
ਮੈਨੂੰ ਮਾਫ਼ ਕਰੋ	Mainū māfa karō	ይቀርታ
ਹਾਂ	Hāṁ	አዎ
ਨਹੀਂ	Nahīṁ	አይ

ጉዞ

ፑንጃብኛ	አነባበብ	ትርጉም
ਮਦਦ ਕਰੋ!	Madada karō!	ድረሱልኝ!
ਬਾਥਰੂਮ ਕਿੱਥੇ ਹੈ?	Bātharūma kithē hai?	መጸዳጃ ቤት የት ነው?
ਇਹ ਕਿੰਨਾ ਹੈ?	Iha kinā hai?	ይህ ስንት ነው?
ਬਿੱਲ, ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ	Bila, kirapā karakē	ሂሳቡን እባክዎ
ਮੈਨੂੰ ਕੁਝ ਪਾਣੀ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ	Mainū kujha pāṇī cāhīdā hai	ትንሽ ውሃ እፈልጋለሁ

ስሜቶችና ክብረ በዓላት

ፑንጃብኛ	አነባበብ	ትርጉም
ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਪਿਆਰ ਕਰਦਾ ਹਾਂ	Maiṁ tuhānū pi'āra karadā hāṁ	አፈቅርሃለሁ
ਵਧਾਈਆਂ	Vadhā'ī'āṁ	እንኳን ደስ አለዎት
ਜਨਮਦਿਨ ਮੁਬਾਰਕ	Janamadina mubāraka	መልካም ልደት
ਚੀਅਰਜ਼!	Cī'arza!	ቺርስ!

ፑንጃብኛ ን በእውነተኛ ትምህርቶች ይለማመዱ

በደረጃዎ ያንብቡ፣ ያዳምጡ፣ ይናገሩና ይጻፉ። ሁሉም ትምህርት ነጻ ነው።

ፑንጃብኛ