Tuis/Detail
Basiese Thai-frases
Die frases wat jy die meeste in Thai sal gebruik: groete, beleefde woorde, gesels en reis. Tik op die luidspreker om elkeen te hoor, tik op ’n frase om te sien hoe om dit te sê.
Groete
| Thai | Uitspraak | Betekenis |
|---|---|---|
สวัสดี | S̄wạs̄dī | Hallo |
หวัดดี | H̄wạd dī | Haai |
สวัสดีตอนเช้า | S̄wạs̄dī txn chêā | Goeie môre |
สวัสดีตอนบ่าย | S̄wạs̄dī txn b̀āy | Goeie middag |
สวัสดีตอนเย็น | S̄wạs̄dī txn yĕn | Goeienaand |
ราตรีสวัสดิ์ | Rātrī s̄wạs̄di̒ | Goeienag |
ลาก่อน | Lā k̀xn | Totsiens |
แล้วพบกันใหม่ | Læ̂w phb kạn h̄ım̀ | Sien jou later |
เจอกันพรุ่งนี้ | Cex kạn phrùng nī̂ | Sien jou môre |
ยินดีต้อนรับ | Yindī t̂xnrạb | Welkom |
ยินดีที่ได้รู้จัก | Yindī thī̀ dị̂ rū̂cạk | Lekker om jou te ontmoet |
Gesprek
| Thai | Uitspraak | Betekenis |
|---|---|---|
สบายดีไหม | sabai di mai | Hoe gaan dit met jou? |
ฉันสบายดี ขอบคุณ | C̄hạn s̄bāy dī k̄hxbkhuṇ | Dit gaan goed met my, dankie |
คุณชื่ออะไร | Khuṇ chụ̄̀x xarị | Wat is jou naam? |
ฉันชื่อแอนนา | C̄hạn chụ̄̀x xæ n nā | My naam is Anna |
คุณมาจากที่ไหน | Khuṇ mā cāk thī̀h̄ịn | Waar kom jy vandaan? |
คุณพูดภาษาอังกฤษได้ไหม? | Khuṇ phūd p̣hās̄ʹā xạngkvs̄ʹ dị̂ h̄ịm? | Praat jy Engels? |
ฉันไม่เข้าใจ | C̄hạn mị̀ k̄hêācı | Ek verstaan nie |
คุณช่วยพูดซ้ำได้ไหม? | Khuṇ ch̀wy phūd ŝả dị̂ h̄ịm? | Kan jy dit herhaal? |
กรุณาพูดช้า ๆ | karuna phut cha cha | Praat asseblief stadig |
Beleefde woorde
| Thai | Uitspraak | Betekenis |
|---|---|---|
ขอบคุณ | K̄hxbkhuṇ | Dankie |
ขอบคุณมาก | K̄hxbkhuṇ māk | Baie dankie |
ไม่เป็นไร | mai pen rai | Dis 'n plesier |
กรุณา | Kruṇā | Asseblief |
ขอโทษ | K̄hxthos̄ʹ | Jammer |
ขออนุญาต | K̄hx xnuỵāt | Verskoon my |
ใช่ | Chı̀ | ja |
ไม่ | Mị̀ | nee |
Reis
| Thai | Uitspraak | Betekenis |
|---|---|---|
ช่วยด้วย! | chuai duai! | Help! |
ห้องน้ำอยู่ที่ไหน? | H̄̂xngn̂ả xyū̀ thī̀h̄ịn? | Waar is die toilet? |
นี่ราคาเท่าไหร่ | ni rakha thao rai | Hoeveel is dit? |
เช็คบิลด้วย | chek bin duai | Die rekening, asseblief |
ขอน้ำหน่อย | kho nam noi | Ek wil graag water hê |
Gevoelens en vieringe
| Thai | Uitspraak | Betekenis |
|---|---|---|
ฉันรักคุณ | C̄hạn rạk khuṇ | Ek is lief vir jou |
ยินดีด้วย | Yindī d̂wy | Baie geluk |
สุขสันต์วันเกิด | S̄uk̄hs̄ạnt̒ wạn keid | Geluk met jou verjaardag |
ไชโย! | Chịyo! | Gesondheid! |